-- Sebait kata untukmu, Dee --
Aku menyesal terlambat lahir karena semua hal pernah dilakukan orang-orang, tapi satu yang tak pernah kusesali adalah pilihan hidupku untuk mencintaimu _________________________________________ -- Hgg --

I'tiraf

Sebuah lantunan doa yang selalu terkenang, karena sedari kecil sudah mendendangkannya setelah Adzan Shubuh, Maghrib atau Isya' sebelum sholat berjamaah di Mushola. 
Setelah sekian lama tidak mendengarkan, tiba-tiba Metro TV menayangkan video Youtube I'tiraf tersebut, dibawakan oleh Almarhum Gus Dur (Munajat Gus Dur).



إلهي لست للفردوس أهلا
T: Ilaa hilaastu lil Firdausi ahla,
B.I: Tuhanku aku tidak layak masuk ke surga-Mu



ولا أقوى على نار الجحيم
T: walaa aqwaa ‘alaa Naaril Jahiimi.
B.I: tetapi aku tidak pula sanggup menanggung siksa neraka-Mu,


فهب لي توبة واغفر ذنوبي
T: fahablii taubatan waghfir dzunuubii,
B.I: maka ampunkan dosaku dan terimalah taubatku


فإنك غافر الذنب العظيم
T: fainnaka Ghafirun dzambil ‘adziimi
B.I: sesungguhnya Engkaulah Maha Pengampun




ذنوب مثل أعداد الرمال
T: Dzunuubi mithlu aghdaadil lirmaali,
B.I: Dosa-dosaku bagaikan pasir di pantai



فهب لي توبة يا ذا الجلال
T: fahablii taubatan ya dzaaljalaali
B.I: dengan rahmatmu ampunkan daku oh Tuhanku


وعمري ناقص في كل يوم
T: wa umrii naa’qsood fii kuliiyaumi
B.I: dan umurku berkurang setiap hari


وذنبي زائد كيف احتمالي
T: wa dzubiidzal idhun kaiifalh timaalii
B.I: sementara dosaku selalu bertambah, apa dayaku?


إلهي عبدك العاصي أتاك
T: Ilahii abdukaal aghsim ataaka,
B.I: Ya Allah... hamba-Mu penuh maksiat


مقراً بالذنوب وقد دعاك
T:muqirran bi dzunubi wa qad du'aaka
B.I: datang kepada-Mu bersimpuh memohon ampunan


فإن تغفر فأنت لذاك أهل
T: fain taghfir fa anta lidzaka ahlun
B.I: jika Engkau ampuni memang Engkau adalah Pemilik Ampunan


وإن تطرد فمن نرجو سواك
T: wa in tadrud faman narju siwaaka
B.I: tetapi jika Engkau tolak maka kepada siapa lagi aku berharap?


Yang ini versi Hadad Alwi dan Sulis:



01022010

 

0 komentar:

Posting Komentar

Emoticon yang dapat digunakan [Tampilkan] [Sembunyikan]



:-))
:-)
:-D
(lol)
:-p
(woot)
;-)
:-o
X-(
:-(
:'-(
:-&
(K)
(angry)
(annoyed)
(wave) | (bye)
B
(cozy)
(sick)
(:
(goodluck)
(griltongue)
(mmm)
(hungry)
(music)
(tears)
(tongue)
(unsure)
(highfive)
(dance)
(blush)
(bigeyes)
(funkydance)
(idiot)
(lonely)
(scenic)
(hassle)
(panic)
(okok)
(yahoo)
(cry)
(doh)
(brokenheart)
(drinking)
(girlkiss)
(rofl)
(money)
(rock)
(nottalking)
(party)
(sleeping)
(thinking)
(bringit)
(worship)
(applause)
8
(gym)
(heart)
(devil)
(lmao)
(banana_cool)
(banana_rock)
(evilgrin)
(headspin)
(heart_beat)
(ninja)
(haha)
(evilsmirk)
(eyeroll)
(muhaha)
(taser) | (rammi)
(banana_ninja)
(beer)
(coffee)
(fish_hit)
(muscle)
(smileydance)
(fireworks)
(goal)
(bzzz)
(dance_bzz)
(Русский)
(code)
(morning)

Cara menggunakan: ketikkan emoticon yang diinginkan. Untuk yang ada pemisah berupa "|" maka itu adalah alternatif. Seperti (wave) | (bye) maka bisa (wave) bisa (bye)